| Profil de 笑雨Elephant WonderlandBlogListes | Aide |
|
21 septembre I have been survived for 3 weeks新认识的朋友常会问我,目前为止我对美国或者说旧金山的感觉这么样?
我常常哑然。来了块1个月了,我至今没有时间have a tour。
时间在无数的reading和writing中飞一样的度过;
睁开眼就是上课,睡觉前的所有时间都在看书、写作业;
东西只要煮熟了就能吃;
和我一起飞来美国的大箱子还没有收拾起来。
不过,我今天还是很高兴,因为我第一次主动在众多美国学生和老师疯狂讨论的时候,发言了。
我不知道,我就是想说了。
我想把我的想法,用也许所有美国人都觉得蹩脚的英语说出来。
也许所有人都没有看出我有多洋洋得意。
但是我的确洋洋得意了。
每天我都很累,很多时候并不是体力上的,而是脑力。
刚刚开始上课的时候,我已经不会思考了。
因为我所以的脑细胞都在辛勤地翻译着,等我想要思考刚刚翻译完的那个话题时,所有人又开始讨论一个新的话题了。
我的大脑又只好再次进入翻译状态。
于是,我很丧气。
但是今天,我居然已经跟上大家的节奏了。
除了常常会从别人口中蹦出几个生词,整堂课的内容我已经听得十有八九了。
因此,我一定要用这些文字记录下我刚才的洋洋得意。
我不想把我焦虑和痛苦的心情写在这里。我要学会感恩,而不是抱怨。
我感恩,我能像海绵一样吸收无数的知识;
我感恩,我在每天放学回家的路上,能用一支烟的时间从车站走到家;
我感恩,在阅读枯燥的理论文章时,我能读到感动的文字:
...Noon-day sunshine cinema-ized the site, turing the bridge and the river into an over-exposed picture.
Photograhing it with my Instamatic 400 was like photograhing a photograph.
The sun became a monstrous light-bulb that projected a detached series of "stills" through my Instamatic into my eye...
----by Robert Smithson
2 septembre 我又回来了 |
|
|